-
1 тип
-
2 Flugzeugart
тип самолёта -
3 Flugzeugtyp
-
4 Flugzeugform
сущ.аэродин. компоновка летательного аппарата, компоновка самолёта, конфигурация летательного аппарата, конфигурация самолёта, схема летательного аппарата, схема самолёта, тип летательного аппарата, тип самолёта, форма летательного аппарата, форма самолёта -
5 Flugzeuggestaltung
сущ.аэродин. компоновка летательного аппарата, компоновка самолёта, конфигурация летательного аппарата, конфигурация самолёта, схема летательного аппарата, схема самолёта, тип летательного аппарата, тип самолёта, форма летательного аппарата, форма самолёта -
6 Flugzeugzustandsform
сущ.аэродин. компоновка летательного аппарата, компоновка самолёта, конфигурация летательного аппарата, конфигурация самолёта, схема летательного аппарата, схема самолёта, тип летательного аппарата, тип самолёта, форма летательного аппарата, форма самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > Flugzeugzustandsform
-
7 Flugzeugmuster
сущ.1) авиа. макетный образец самолёта, макетный экземпляр самолёта, опытный образец самолёта, опытный экземпляр самолёта, самолёт-эталон2) воен. тип самолёта3) аэродин. макет летательного аппарата, макет самолёта, опытный образец летательного аппарата, опытный самолёт, опытный экземпляр летательного аппарата -
8 Übergangsflugzeug
сущ.1) авиа. учебный самолёт, переходный самолёт (напр. от учебного к боевому)2) воен. переходный тип самолёта, самолёт, временно находящийся на вооружении -
9 Flugzeugbaumuster
сущ.авиа. опытный образец самолёта, опытный самолёт, тип самолёта -
10 fliegende Festung
-
11 fliegender Tragflügel
Универсальный немецко-русский словарь > fliegender Tragflügel
-
12 Flugzeugbaumuster
авиа. тип самолёта авиа. опытный образец самолёта -
13 Flugzeugtyp
m <-s, -en> тип самолётаzivíle / militärische Flúgzeugtyp — гражданский / военный самолёт
-
14 Jagdflugzeugtyp
сущ.воен. тип истребителя, тип самолёта-истребителя -
15 Luftfahrzeugmuster
сущ.1) авиа. тип самолёта2) воен. марка летательного аппарата, модель летательного аппарата, образец летательного аппарата, тип летательного аппарата -
16 ansprechen
1. * vt1) заговаривать (с кем-л.), обращаться (к кому-л.)j-n auf etw. (A) ansprechen — заговорить с кем-л. о чём-л., спросить кого-л. о чём-л.wie soll ich ihn ansprechen? — как мне к нему обратиться?, как мне его назвать?die Polizei wegen einer Angelegenheit ansprechen — обратиться по какому-л. вопросу в полициюein Problem unmittelbar ansprechen — вплотную( непосредственно) заняться проблемойdieser Aufruf spricht alle Werktätigen direkt an — это воззвание обращено непосредственно ко всем трудящимсяwir fühlten uns dadurch angesprochen — мы почувствовали, что это касается нас ( относится к нам)2) ( um A) обращаться с просьбой (к кому-л. о чём-л.), просить (кого-л. о чём-л.)j-n um Hilfe ansprechen — обратиться к кому-л. за помощьюj-n um Geld ansprechen — попросить у кого-л. денег3) уст. домогаться, добиваться, требовать, (чего-л.); иметь право (на что-л.)4) etw.j-n als ( für)... ansprechen — рассматривать что-л., кого-л. как..., считать что-л., кого-л. чем-л.; называть что-л., кого-л. чем-л.5) охот., воен. определять (возраст и пол зверя; тип самолёта, корабля и т. п.); опознавать (дичь; технику противника)ein Tier aus der Spur ansprechen — определять зверя по следу6) нравиться (кому-л.), производить хорошее впечатление (на кого-л.)die Sache spricht mich an — это дело мне нравится2. * vi1) тех. приходить в действие; срабатывать; реагировать (о реле, взрывателе и т. п.); муз. звучать, резонировать (о струнах, органных трубах)2) ( bei D) нравиться (кому-л.), производить хорошее впечатление (на кого-л.) -
17 Festung
f =, -enкрепость; укрепление; поэт. твердыняeine Festung schleifen — срыть ( разрушить) крепостьer wurde zu sechs Monaten Festung verurteilt — уст. его приговорили к шести месяцам заключения в крепостиer wurde auf Festung geschickt — уст. его направили для отбытия наказания в крепость -
18 Flugzeugart
сущ.воен. тип самолёта -
19 Flugzeugtyp
сущ.воен. тип самолёта -
20 Grundmuster-Flugzeug
сущ.авиа. основной тип самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > Grundmuster-Flugzeug
См. также в других словарях:
Тип 97 — может относиться к: Тип 97 «Те Ке» японский малый танк Тип 97 «Чи Ха» японский средний танк Тип 97 «Чи Ни» японский средний опытный танк Тип 97 (ZBD 97) китайская боевая машина пехоты Тип 97 «Кай Гунто» японский офицерский армейский меч Тип 97… … Википедия
Самолёт Можайского — («Воздухолетательный снаряд») Самолёт Можайского, рисунок из книги В. Д. Спицина «Воздухоплаван … Википедия
Самолётный спорт — Самолётный спорт технический вид спорта, где в качестве «спортивного снаряда» используется самолёт. Один из видов авиационного спорта. Делится на две больших категории: Установление авиационных рекордов в области скорости, высоты, дальности … Википедия
Самолёт Болдырева — Фотография Самолёта Болдырева Тип высокоплан Производитель МАИ Главный конструктор А. И. Болдырев … Википедия
тип — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего/кого? типа, чему/кому? типу, (вижу) что? тип, (вижу) кого? типа, чем/кем? типом, о чём/ком? о типе; мн. что/кто? типы, (нет) чего/кого? типов, чему/кому? типам, (вижу) что? типы, (вижу) кого? типов,… … Толковый словарь Дмитриева
Тип 2 — может относиться к: Тип 2 «Ке То» японский лёгкий танк Тип 2 «Хо И» японский средний танк Тип 2 «Ка Ми» японский плавающий танк Тип 2 «Ку Се» японская САУ D4Y «Suisei» японский военный самолёт, палубный… … Википедия
тип — а; м. [греч. typos отпечаток, форма, образец] 1. Образец, модель или разновидность, форма, которым соответствует известная группа предметов, явлений. Разные типы колясок. Устаревший т. автомобиля. Мост железнодорожного типа. Новый т.… … Энциклопедический словарь
тип — а; м. (греч. týpos отпечаток, форма, образец) см. тж. типа, типчик, типический, типичный, типовой 1) Образец, модель или разновидность, форма, которым соответствует известная группа предметов, явлений. Разные типы колясок … Словарь многих выражений
Тип 99 (пушка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тип 99. Тип 99 1 … Википедия
Самолёт Даймонд D-Jet — Diamond D JET Даймонд D Jet (англ. Diamond D Jet) пятиместный однодвигательный реактивный бизнес самолёт, разработан компанией Diamond Aircraft(Австрия). В 2007 году самолёт проходил сертификацию. ТТХ Число мест: 1 пилот, 4 пассажира ДВИГАТЕЛЬ:… … Википедия
Тип 92 (авиационный пулемёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тип 92. Тип 92 … Википедия